 Armenian Forces violated cease-fire in several diretions. Armenian Forces violated cease-fire from the evening hours July 29 till dawn July 30. Units of Armenian Army near Mosesgekh village of Berd Region, Armenia shelled at positions of Azerbaijani Army near Alibayli village of Tovuz region, Azerbaijan from machine and submachine guns. Armenian forces also opened fire from positions in occupied Kuropatkino village of Khojavend, Alkhanli village of Fuzuli, Gizil Oba village of Terter regions of Azerbaijan to opposite positions of Azerbaijani Army. No casualties are reported.
 Bütün hallarda qarşı tərəf cavab atəşi ilə susdurulub Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri iyulun 29-u axşam saatlarından başlayaraq iyulun 30-u səhərə kimi fasilələrlə atəşkəs rejimini pozublar. Erməni ordusu saat 23:25-dən 23.30-dək Ermənistanın Berd rayonunun Mosesqex kəndi ərazisindəki mövqelərdən Azərbaycan Silahlı Qüvvələrinin Tovuz rayonunun Əlibəyli kəndi ərazisində yerləşən mövqelərini, eləcədə saat 20.10-dan 20.25-dək Goranboy ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə, saat 22.25-dən 22.35-dək Xocavəndin Kuropatkino kəndi, saat 23.15-dən 23.25-dək Füzulinin Alxanlı kəndi, iyulun 30-da saat 02.45-dən 04.45-dək isə Tərtər rayonunun Qızıl Oba kəndi yaxınlığında yerləşən mövqelərdən Azərbaycan Silahlı Qüvvələrinin üzbəüz mövqelərini avtomat və pulemyotlardan atəşə tutublar. Müdafiə nazirliyinin mətbuat xidmətinin məlumatına görə, bütün hallarda düşmən cavab atəşilə susdurulub, itki yoxdur. /ANS PRESS/
 Bütün hallarda qarşı tərəf cavab atəşi ilə susdurulub Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri iyulun 27 və 28-də növbəti dəfə atəşkəs rejimini pozublar. Ermənistan ordusu iyulun 27- də saat 23.25-dən 23.30-dək və iyulun 28-də saat 03.10-dan 03.20-dək Ermənistanın İcevan rayonu Berkaber, Noyemberyan rayonu Voskepar kəndləri ərazisindəki mövqelərdən Azərbaycan Silahlı Qüvvələrinin Qazax rayonunun ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə və Aşağı Əskipara kəndi ərazisində yerləşən mövqelərini, saat 22.10-dan 22.20-dək və iyulun 28-də saat 03.10-dan 03.20-dək Qazağın adsız yüksəkliklərdə və Bağanis Ayrım kəndi, saat 23.30-dan 00.45-dək və 05.45-dən 06.05-dək Xocavənd ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə və Kuropatkino kəndində, saat 22.00-dan 22.30-dək Tərtərin Seysulan, saat 23.45-dən 00.25-dək isə fasilələrlə Füzuli rayonunun ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə və Aşağı Veysəlli kəndi yaxınlığında yerləşən mövqelərdən Azərbaycan Silahlı Qüvvələrinin üzbəüz mövqelərini avtomat və pulemyotlardan atəşə tutublar. Müdafiə Nazirliyinin mətbuat xidmətinin məlumatına görə, bütün hallarda qarşı təfər cavab atəşi ilə susdurulub, itki yoxdur. /ANS PRESS/
İyulun 25-i axşam saatlarından başlayan atışma gecə saatlarına kimi davam edib Ermənistan silahlı qüvvələri iyulun 25-i axşam saatlarından başlayaraq gecəyə kimi atəşkəs rejimini pozublar. Erməni ordusu fasilələrlə Goranboy ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə və Tapqaraqoyunlu kəndi, Xocavəndin Kuropatkino, Ağdamın Yusifcanlı kəndi, Füzuli rayonunun ərazisindəki adsız yüksəkliklərdə və Aşağı Əbdülrəhmanlı kəndi yaxınlığında yerləşən mövqelərdən Azərbaycan Ordusunun üzbəüz mövqelərini avtomat və pulemyotlardan atəşə tutub. Müdafiə Nazirliyinin mətbuat xidmətinin məlumatına görə, bütün hallarda qarşı tərəf cavab atəşilə susdurulub, itki yoxdur. /ANS PRESS/
 Qarşı tərəf cavab atəşi ilə susdurulub Ermənistan silahlı qüvvələri iyulun 23-ü axşam saatlarından başlayaraq bir neçə saat ərzində atəşkəs rejimini pozub. Erməni ordusu Füzulinin adsız yüksəklikləri və Aşağı Əbdürrəhmanlı kəndi, Xocavəndin Kuropatkino, Ağdamın Əhmədağalı kəndi yaxınlığında yerləşən mövqelərindən Azərbaycan Ordusunun üzbəüz mövqelərini avtomat və pulemyotlardan atəşə tutub. Müdafiə Nazirliyinin mətbuat xidmətinin məlumatına görə, bütün hallarda düşmən cavab atəşi ilə susdurulub, itki yoxdur. /ANS PRESS/
 Hundreds hectares of lands were ruined as as result of the arsons in Aghdam region. Armenians restart arsons in occupied Azerbaijani areas. Last night arsons were set in Armenians occupied Aghdam region of Azerbaijan. ANS PRESS informed arsons started at 9:00 pm local time last night. Hundreds hectares of lands were ruined as as result of the arsons. Witnesses told Armenians set arsons in the furtile areas of the region. Fire obsereved in Armenians occupied Javahirli village of Aghdam region of Azerbaijan. Arsons affected about 10 surrounding areas. Flames with 10-15 meter heignt were clearly seen in Barda and Tartar regions. Arsons continued till morning. Fire affected 10 km frontline areas.
Yanğın nəticəsində 100-lərlə hektar meyvə bağı məhv olub Bu gecə ermənilər Ağdamın işğal altındakı ərazilərində yenidən yanğın törədiblər. ANS PRESS-in bölgə müxbirinin verdiyi məlumata görə, yanğın saat 21:00 radələrindən başlayıb. Yanğın nəticəsində 100- lərlə hektar meyvə bağı məhv olub. Sakinlərin sözlərinə görə, yanan ərazi rayonun ən münbit torpaqlarıdır. Qeyd edək ki, əvvəlcə işğal altında olan Cəvahirli kəndində müşahidə olunan alov daha sonra ətrafdakı 10-a yaxın ərazini də əhatə edib. 10-15 metr hündürlüyündəki alovu yaxınlıqdakı Tərtər və Bərdə rayonlarında aydın görmək mümkün olub. Yanğınlar səhərə qədər davam edib. Yanğın cəbhə boyu 10 km ərazini əhatə edib.
 Body and arm of the killed Gor Mikhaylovich Manasyan remain in Azerbaijani side. A group of intelligencers belonging to Armenian Armed Forces attempted to pass borders in the direction of Aghdam village of Azerbaijani Tovuz region last night at 00:30 am local time. Defense Ministry press service head, Colonel Lieutenant, Eldar Sabiroglu informed ANS TV the attempt was broken by Azerbaijani servicemen. One intelligencer was killed. The others ran away. Body and arm of the killed Gor Mikhaylovich Manasyan remain in Azerbaijani side
Düşmənin bir kəşfiyyatçısı hərbçilərimiz tərəfindən məhv edilib, qalanları isə geri qaçıblar Bu gecə saat 00:30 -da Tovuz rayonunun Ağdam kəndi istiqamətində Ermənistan silahlı qüvvələrinə məxsus bir qrup kəşfiyyatçı sərhədlərimizi keçməyə cəhd edib. Müdafiə Nazirliyi mətbuat xidmətinin rəisi, polkovnik leytenant Eldar Sabiroğlunun ANS TV-yə verdiyi məlumata görə, Azərbaycan hərbçiləri tərəfindən cəhdin qarşısı qətiyyətlə alınıb. Düşmənin bir kəşfiyyatçısı məhv edilib. Qalanları isə geri qaçıblar. Öldürülən Qor Mixayeloviç Manasyanın meyidi və üstündəki silahı Azərbaycan tərəfdə qalıb./ANS TV/
The fire was extinguished an hour later. Armenians committed arsons in ocupied Yusifjanli Village of Agdam Region. The fire was extinguished an hour later, ANS PRESS Qarabaq bureau reports. OSCE representatives will conduct monitoring in the above-mentioned place on Wednesday. /ANS PRESS/
|
